| 1. | You ' d better take an x - ray and find out what ' s wrong
你最好拍张x光片，看看是哪里有问题。 |
| 2. | You ` d better take an x - ray picture to see if there is a fracture
你最好拍张x片子，看看有没有骨折。 |
| 3. | Let me take an x - ray of your teeth to see if you have any decayed areas or cavities
（让我照个x光，看看你的牙齿有没有蛀烂的地方或牙洞。 ） |
| 4. | Yes , it does look a bit sore . let ' s take an x - ray of your chest and give you a few tests
是的，确实有些炎症。好吧，我们来透视一下你的肺，再做些化验。 |
| 5. | A : yes , it does look a bit sore . let ' s take an x - ray of your chest and give you a few tests
是的，确实有些炎症。好吧，我们来透视一下你的肺，再做些化验。 |
| 6. | I proceeded to take an x - ray , which showed that the air passages in the middle sections were thicker than normal
我对她拍摄了胸部平片，发现肺中段的气道有点变厚。 |
| 7. | There doesn ' t seem to be anything serious , but we ' ll take an x - ray picture ( a ct scan ) just to be certain
47医：不象有什么严重情况，但还是要拍一张x光片（ ct ） ，来确诊一下。 |
| 8. | You have problems with your cervical vertebra . you ' ll need some further examination . i think you should take an x - ray
您颈椎有问题，需要进一步检查。我认为您最好拍一张x光片。 |
| 9. | D ： there doesn ' t seem to be anything serious , but we ' ll take an x - ray picture ( a ct scan ) just to be certain
47医：不象有什么严重情况，但还是要拍一张x光片（ ct ） ，来确诊一下。 |
| 10. | A : you have problems with your cervical vertebra . you ' ll need some further examination . i think you should take an x - ray
您颈椎有问题，需要进一步检查。我认为您最好拍一张x光片。 |
